12 tradic AA a Al-Anon
Nevyjádřením stanovisek k "vnějším otázkám", 12 skupin kroků doufá, že se vyhnout kontroverzi jak veřejně, tak v rámci samotného společenství. Tato politika také pomáhá členům v soustředění se na jejich společný účel.
Tradice 10 : Anonymní alkoholici (a Al-Anon) nemá názor na vnější otázky; z tohoto důvodu by AA jméno nikdy nemělo být vtahováno do veřejné diskuse.
Jak Al-Anon uvádí do dvanácti kroků a tradic, říká: " Al-Anon není spojen s žádnou sektou, denominací, politickým subjektem, organizací nebo institucí. Nejedná se o žádné diskuse, ani nesouhlasí ani nesouhlasí s žádnou příčinou.
Stejně tak anonymní alkoholici nepropůjčují své jméno externím organizacím, jako jsou například profesionální léčebné ústavy. Mohli byste vidět reklamy na léčebné programy, které tvrdí, že jsou "založené na 12 krocích", ale nevidíte, že by se na ně vztahovaly AA
Aplikovat zásadu na osobní život
Je-li tato tradice dodržována, pomáhá udržet společenství jako celek v zapojení do veřejné diskuse, ale princip může být také aplikován na "všechny záležitosti" jednotlivých členů.
Pokud například členové Al-Anonu uplatní tuto zásadu na své životy, obnovení někoho jiného - nebo co je důležitější, nedostatek oživení - se stane vnější otázkou, která jim umožní "oddělit" se od problémů druhých a soustředit se na své vlastní procesu obnovy.
Návštěvníci tohoto webu si udělali čas sdílet své zkušenosti, sílu a naději na tradici 10. Zde jsou jejich poznatky:
Přilepení k knize
Velká kniha anonymních alkoholiků je jako Bible, pokud budeme sledovat toto poselství, protože bylo jasně stanoveno, že by nebylo třeba vést kontroverze, nebo se cizinci snažili změnit to, co to je (společně se zasvěcenými).
V průběhu let mnoho církví přišlo s různými názory na to, co bylo napsáno, a nechala společnost s nejrůznějšími novými a lepšími způsoby, jak změnit Slovo Boží, které údajně chápali - av těchto změnách jsme viděli množství různých přicházejí kostely. V AA, i když není dokonalá, ve své 10. tradici se snaží víc než jiné společenství, které jsem viděl zůstat se zprávou přesně tak, jak to bylo napsáno.
Mohlo to mít nějaké praskliny, ale ještě jsem si to uvědomil, jak jsem viděl tolik církví dělat na základě veřejného diskuse a názorů, a věřím proto, že oceňujeme naši 10. tradici a snažíme se chránit naše společenství, protože nás teď je nyní - ne když zemřeme kvůli ničivým účinkům naší nemoci. My jako celek víme, že jsme zodpovědní za udržení AA pro sebe tak, jak je, nebo jsme odsouzeni předtím, než budeme moci někdy myslet na takové místo, jako je nebe, a tak budeme i nadále dodržovat svou desátou tradici.
Alethea
Udržujte to jednoduché
Anonymní alkoholici by neměli nic jiného, než zemřít, pokud by tato tradice nebyla. Pokud AA oficiálně zastávalo názory na různé problémy mimo program, které by mohly sloužit k odcizení členů, kteří nesouhlasili. Slyšel jsem, že mnoho lidí s nesprávnými informacemi se o AA říká jako o kultu, ne-li o tradici 10, mohlo by se to rozvinout do politiky, která byla stanovena v New Yorku a my ostatní jsme očekávali, že nás bude duševně sledovat.
Byli bychom jako politická strana.
Věřím, že tato tradice je důležitá i pro jednotlivé členy AA. Někdy se "názory" nebo jargon léčebného centra dostaly jako AA, věci jako "každý, kdo fajčí cigarety, není opravdu střízlivý", nebo když se snažíme být neškolenými lékaři, kteří se zabývají otázkami zdraví a léčby ostatních členů. Dokonce jsem si v poslední krabici 459 četl o členovi, jehož sponzor jí řekl, že musí vzít nový život, protože měla operaci a musel mít léky proti bolesti.
Tyto druhy názorů mohou být předány novým příchozím, jako jsou důležité části programu, když ve skutečnosti jsou mimo problematiku.
Cítím, že je důležité, abych si udržoval tradici 10, když se účastní schůzí, muž nebo žena s nejmenšími znalostmi toho, o čem je tento program, je po tom všem nejdůležitější osobou v místnosti.
Mary Ann
Tradice 10: Oxymoron?
Teoreticky je to překrásná tradice. Ve skutečnosti existuje řada kontroverzních otázek a názorů, které se Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (AAWS) účastní.
Jak říká staré rčení, tím, že nerozhodnete, rozhodujete se. Totéž platí pro to, že nemáte názor.
Tím, že se AA neuskuteční, teoreticky se nemůže dostat do jiné pozice než neutrality. Když je neutrální, není správné nebo špatné, ani není problém, že by se AA odklonila od primárního účelu pomoci alkoholikům, aby se zotavili, kdyby to (alkoholik) toužili.
Tato tradice je také nějaký druh oxymoronu. Vezměte 10 alkoholiků a požádejte o jejich názory. Pravděpodobně budete mít alespoň 12 názorů. Všichni alkoholici mají názory, většinou silné. Diskuse je to, co činí AA růst a prosperovat v duchovním smyslu. Je to tak od chvíle, kdy začala AA. Vše, co potřebujete k zahájení schůzky, je odpor a kávová konvice.
Samotná AAWS jde do veřejných soudů, které se zabývají ochranou majetku. Tímto způsobem AAWS poruší důvěrnost a anonymitu jednotlivých členů AA, a tak vyzývá veřejnou diskusi.
AA Fellowship a AAWS - obchodní a vydavatelská říše - jsou různé entity. Jako duchovní společenství, členové, setkání a skupiny AA pomáhají pokračovat v této tradici, jak ji zamýšlejí naši zakládající členové . Jako podnikání AAWS často porušuje tuto tradici a ohrožuje AA. Jen osobní názor.
Mitchell